HOTEL THE MITSUI KYOTO
Nijo, Kyoto, Japón
★ Verificado por nuestros editores · Noviembre de 2026
Podemos llevarnos una comisión, sin coste para ti.
El veredicto
Aquí, junto al castillo de Nijo-jo, estuvo durante más de 250 años la casa en Kioto de los Kitake, la rama principal de la familia de comerciantes Mitsui. El hotel que abrió en el solar el 3 de noviembre de 2020 se cruza por la puerta Kajiimiya, una puerta de templo construida en 1703 y trasladada aquí en 1935, y saca su propia agua termal de unos 1.000 metros bajo tierra. El arquitecto fue Akira Kuryu, con interiores de André Fu; sus 160 habitaciones dan a un jardín de 1.300 m² que reaprovecha las linternas de piedra de la casa antigua. Tiene tres Llaves MICHELIN: es el único hotel de Kioto con tres.
Una primera estancia en Kioto con todo a mano: la historia en la puerta, un onsen en el sótano y el metro a tres minutos.
Buscas una casa pequeña: con 160 habitaciones, es el hotel más grande de nuestra selección en Kioto.
Reserva una de las dos salas de onsen privado, de más de 100 m² y con jardín propio; allí se puede desayunar, a las 7 o a las 10 de la mañana.
Las habitaciones
Ciento sesenta habitaciones y suites de 43 a 213 m², que el hotel describe como una relectura moderna de la sala de té, con materiales naturales y bañeras hondas de piedra. Algunas suites tienen onsen propio, alimentado por la fuente del hotel, y algunas habitaciones miran hacia el castillo.
El entorno
En la calle Aburano-koji, justo enfrente del castillo de Nijo-jo, el palacio de los shogunes de 1603 y Patrimonio Mundial de la UNESCO, en el centro de Kioto. El jardín del patio, del paisajista Shunsaku Miyagi, recrea el de la casa Mitsui, con sus linternas y sus rocas.
La gastronomía
TOKI, el restaurante principal, tiene 44 plazas frente al jardín; su chef, Tetsuya Asano, llegó del Ritz de París en 2019 y representará a Japón en el Bocuse d'Or de 2027. La Guía lo recoge sin Estrella. FORNI cocina italiano, THE GARDEN BAR sirve copas y SHIKI-NO-MA, una sala de la antigua casa Mitsui reconstruida en ciprés japonés, se usa para cenas privadas.
Cómo llegar
La estación de metro de Nijojo-mae está a tres minutos a pie, y la estación de Kioto, a 15 minutos en coche. Desde el aeropuerto internacional de Kansai (KIX), unos 75 minutos en el expreso JR Haruka hasta la estación de Kioto, o unos 100 minutos en coche; el coche del hotel cuesta 69.000 yenes desde KIX y 20.000 desde la estación.
Conviene saber
El Thermal Spring es un onsen —baño de aguas termales naturales— mixto en el que se usa bañador; abre de 7 a 23 h para mayores de 13 años, y para niños de 4 a 12 acompañados, de 9 a 17 h. Entrada a las 15 h y salida a las 12 h.
Más hoteles en Kioto
Todos los hoteles en Kioto →Aman Kyoto
Takagamine, Kyoto, Japón
desde €2950 / noche
Kanamean Nishitomiya
Nakagyo, Kyoto, Japón
desde €600 / noche
HOTEL THE MITSUI KYOTO
Desde €1147 · Booking.com afiliado








